{"id":9653,"date":"2026-10-20T10:59:02","date_gmt":"2026-10-20T10:59:02","guid":{"rendered":"https:\/\/sraml.com\/case-studies\/familija-estate-slovenia\/"},"modified":"2026-10-20T12:46:37","modified_gmt":"2026-10-20T12:46:37","slug":"familija-estate-slovenia","status":"publish","type":"case-studies","link":"https:\/\/sraml.com\/de\/case-studies\/familija-estate-slovenia\/","title":{"rendered":"<span>Familija Estate<\/span><br> Slowenien"},"content":{"rendered":"<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Neuen Weinkeller f\u00fcr die Lese ausstatten<\/strong><\/p>\n<p>Als Familija Estate den neuen Keller f\u00fcr den Jahrgang 2024 ausstattete, wollte die Familie moderne Maschinen und verl\u00e4ssliche Menschen. Das Weingut in Sloweniens Region Haloze produziert rund 30.000 Flaschen j\u00e4hrlich und w\u00e4hlte SRAML f\u00fcr seine Kellertechnik. Winzerin Bla\u017eka betont praktische Details, die den Unterschied machen: eine Presse mit K\u00fchlmantel und einstellbaren Programmen, herausnehmbare Teile f\u00fcr einfachere Reinigung und rasche technische Unterst\u00fctzung. All das hilft dem Team, mit dem Tempo der Weinlese Schritt zu halten und das Familienweingut weiterzuentwickeln.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Neuen Weinkeller f\u00fcr die Lese ausstatten Als Familija Estate den neuen Keller f\u00fcr den Jahrgang 2024 ausstattete, wollte die Familie moderne Maschinen und verl\u00e4ssliche Menschen. Das Weingut in Sloweniens Region Haloze produziert rund 30.000 Flaschen j\u00e4hrlich und w\u00e4hlte SRAML f\u00fcr seine Kellertechnik. Winzerin Bla\u017eka betont praktische Details, die den Unterschied machen: eine Presse mit K\u00fchlmantel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9637,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"case_study_category":[],"class_list":["post-9653","case-studies","type-case-studies","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Erfahren Sie, wie Familija Estate den neuen Keller mit SRAML-Kellertechnik ausstattete \u2013 f\u00fcr zuverl\u00e4ssigen Betrieb, flexibles Pressen und schnelle Hilfe.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sraml.com\/de\/case-studies\/familija-estate-slovenia\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sraml -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Familija Estate Slowenien - Sraml\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Erfahren Sie, wie Familija Estate den neuen Keller mit SRAML-Kellertechnik ausstattete \u2013 f\u00fcr zuverl\u00e4ssigen Betrieb, flexibles Pressen und schnelle Hilfe.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sraml.com\/de\/case-studies\/familija-estate-slovenia\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sraml.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/familija-people-scaled.jpeg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/sraml.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/familija-people-scaled.jpeg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-20T10:59:02+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-20T12:46:37+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sraml.machinery\/\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/case-studies\\\/familija-estate-slovenia\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/case-studies\\\/familija-estate-slovenia\\\/#listItem\",\"name\":\"Familija Estate Slowenien\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/case-studies\\\/familija-estate-slovenia\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Familija Estate Slowenien\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Sraml\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/\",\"email\":\"info@sraml.com\",\"foundingDate\":\"1995-05-20\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"value\":100},\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/12.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/case-studies\\\/familija-estate-slovenia\\\/#organizationLogo\",\"width\":800,\"height\":528,\"caption\":\"Sraml logo celebrating 30 years, with a red abstract mark and bold black text reading 'Sraml' and a red '30' beside 'years'.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/case-studies\\\/familija-estate-slovenia\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sraml.machinery\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sraml_machinery\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@sraml.machinery\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/SramlTV\",\"https:\\\/\\\/si.linkedin.com\\\/company\\\/sraml\",\"https:\\\/\\\/www.threads.com\\\/@sraml_machinery\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/case-studies\\\/familija-estate-slovenia\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/case-studies\\\/familija-estate-slovenia\\\/\",\"name\":\"Familija Estate Slowenien - Sraml\",\"description\":\"Erfahren Sie, wie Familija Estate den neuen Keller mit SRAML-Kellertechnik ausstattete \\u2013 f\\u00fcr zuverl\\u00e4ssigen Betrieb, flexibles Pressen und schnelle Hilfe.\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/case-studies\\\/familija-estate-slovenia\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/familija-people-scaled.jpeg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/case-studies\\\/familija-estate-slovenia\\\/#mainImage\",\"width\":2560,\"height\":1707},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/case-studies\\\/familija-estate-slovenia\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-10-20T10:59:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-20T12:46:37+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Sraml\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Familija Estate Slowenien - Sraml<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Familija Estate Slowenien - Sraml","description":"Erfahren Sie, wie Familija Estate den neuen Keller mit SRAML-Kellertechnik ausstattete \u2013 f\u00fcr zuverl\u00e4ssigen Betrieb, flexibles Pressen und schnelle Hilfe.","canonical_url":"https:\/\/sraml.com\/de\/case-studies\/familija-estate-slovenia\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sraml.com\/de\/case-studies\/familija-estate-slovenia\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/sraml.com\/de\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sraml.com\/de\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/sraml.com\/de\/case-studies\/familija-estate-slovenia\/#listItem","name":"Familija Estate Slowenien"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/sraml.com\/de\/case-studies\/familija-estate-slovenia\/#listItem","position":2,"name":"Familija Estate Slowenien","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/sraml.com\/de\/#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sraml.com\/de\/#organization","name":"Sraml","url":"https:\/\/sraml.com\/de\/","email":"info@sraml.com","foundingDate":"1995-05-20","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","value":100},"logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/sraml.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/12.webp","@id":"https:\/\/sraml.com\/de\/case-studies\/familija-estate-slovenia\/#organizationLogo","width":800,"height":528,"caption":"Sraml logo celebrating 30 years, with a red abstract mark and bold black text reading 'Sraml' and a red '30' beside 'years'."},"image":{"@id":"https:\/\/sraml.com\/de\/case-studies\/familija-estate-slovenia\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sraml.machinery\/","https:\/\/www.instagram.com\/sraml_machinery\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@sraml.machinery","https:\/\/www.youtube.com\/c\/SramlTV","https:\/\/si.linkedin.com\/company\/sraml","https:\/\/www.threads.com\/@sraml_machinery"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sraml.com\/de\/case-studies\/familija-estate-slovenia\/#webpage","url":"https:\/\/sraml.com\/de\/case-studies\/familija-estate-slovenia\/","name":"Familija Estate Slowenien - Sraml","description":"Erfahren Sie, wie Familija Estate den neuen Keller mit SRAML-Kellertechnik ausstattete \u2013 f\u00fcr zuverl\u00e4ssigen Betrieb, flexibles Pressen und schnelle Hilfe.","inLanguage":"de-DE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sraml.com\/de\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sraml.com\/de\/case-studies\/familija-estate-slovenia\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/sraml.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/familija-people-scaled.jpeg","@id":"https:\/\/sraml.com\/de\/case-studies\/familija-estate-slovenia\/#mainImage","width":2560,"height":1707},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sraml.com\/de\/case-studies\/familija-estate-slovenia\/#mainImage"},"datePublished":"2026-10-20T10:59:02+00:00","dateModified":"2026-10-20T12:46:37+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sraml.com\/de\/#website","url":"https:\/\/sraml.com\/de\/","name":"Sraml","inLanguage":"de-DE","publisher":{"@id":"https:\/\/sraml.com\/de\/#organization"}}]},"og:locale":"de_DE","og:site_name":"Sraml -","og:type":"article","og:title":"Familija Estate Slowenien - Sraml","og:description":"Erfahren Sie, wie Familija Estate den neuen Keller mit SRAML-Kellertechnik ausstattete \u2013 f\u00fcr zuverl\u00e4ssigen Betrieb, flexibles Pressen und schnelle Hilfe.","og:url":"https:\/\/sraml.com\/de\/case-studies\/familija-estate-slovenia\/","og:image":"https:\/\/sraml.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/familija-people-scaled.jpeg","og:image:secure_url":"https:\/\/sraml.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/familija-people-scaled.jpeg","og:image:width":2560,"og:image:height":1707,"article:published_time":"2026-10-20T10:59:02+00:00","article:modified_time":"2026-10-20T12:46:37+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sraml.machinery\/"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"9653","title":null,"description":"Erfahren Sie, wie Familija Estate den neuen Keller mit SRAML-Kellertechnik ausstattete \u2013 f\u00fcr zuverl\u00e4ssigen Betrieb, flexibles Pressen und schnelle Hilfe.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-10-20 12:47:00","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-10-20 12:06:00","updated":"2026-10-20 13:51:07","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/sraml.com\/de\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\/<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<span>Familija Estate<\/span><br> Slowenien\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/sraml.com\/de\/"},{"label":"<span>Familija Estate<\/span><br> Slowenien","link":"https:\/\/sraml.com\/de\/case-studies\/familija-estate-slovenia\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sraml.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/case-studies\/9653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sraml.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/case-studies"}],"about":[{"href":"https:\/\/sraml.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-studies"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sraml.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/case-studies\/9653\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9698,"href":"https:\/\/sraml.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/case-studies\/9653\/revisions\/9698"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sraml.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sraml.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"case_study_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sraml.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/case_study_category?post=9653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}