{"id":2670,"date":"2025-09-23T09:39:12","date_gmt":"2025-09-23T09:39:12","guid":{"rendered":"https:\/\/sraml.com\/case-studies\/edi-simcic-slovenia\/"},"modified":"2026-04-14T12:32:39","modified_gmt":"2026-04-14T12:32:39","slug":"edi-simcic-slowenien","status":"publish","type":"case-studies","link":"https:\/\/sraml.com\/de\/case-studies\/edi-simcic-slowenien\/","title":{"rendered":"<span>Edi Sim\u010di\u010d<\/span><br> Slowenien"},"content":{"rendered":"<p>Edi Sim\u010di\u010d ist ein Familienweingut, das f\u00fcr raffinierte, hochwertige Weine bekannt ist, die von Pr\u00e4zision, Geduld und einer klaren Vision der Weinbereitung gepr\u00e4gt sind. Heute bewirtschaftet das Weingut 13 Hektar Weinberge in Fojana, Kozana und Vipol\u017ee, mit einer Jahresproduktion von rund 65.000 Flaschen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Edi Sim\u010di\u010d ist ein Familienweingut, das f\u00fcr raffinierte, hochwertige Weine bekannt ist, die von Pr\u00e4zision, Geduld und einer klaren Vision der Weinbereitung gepr\u00e4gt sind. Heute bewirtschaftet das Weingut 13 Hektar Weinberge in Fojana, Kozana und Vipol\u017ee, mit einer Jahresproduktion von rund 65.000 Flaschen.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2668,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"case_study_category":[245],"class_list":["post-2670","case-studies","type-case-studies","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","case_study_category-weinproduktion"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Edi Sim\u010di\u010d ist ein Familienweingut, bekannt f\u00fcr elegante Spitzenweine, gepr\u00e4gt von Pr\u00e4zision, Geduld und einer klaren Vision der Weinbereitung.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sraml.com\/de\/case-studies\/edi-simcic-slowenien\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sraml -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Edi Sim\u010di\u010d Slowenien - Sraml\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Edi Sim\u010di\u010d ist ein Familienweingut, bekannt f\u00fcr elegante Spitzenweine, gepr\u00e4gt von Pr\u00e4zision, Geduld und einer klaren Vision der Weinbereitung.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sraml.com\/de\/case-studies\/edi-simcic-slowenien\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sraml.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Edi-simcic-1.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/sraml.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Edi-simcic-1.webp\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"843\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-23T09:39:12+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-14T12:32:39+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sraml.machinery\/\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/case-studies\\\/edi-simcic-slowenien\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/case-study-category\\\/weinproduktion\\\/#listItem\",\"name\":\"Weinproduktion\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/case-study-category\\\/weinproduktion\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Weinproduktion\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/case-study-category\\\/weinproduktion\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/case-studies\\\/edi-simcic-slowenien\\\/#listItem\",\"name\":\"Edi Sim\\u010di\\u010d Slowenien\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/case-studies\\\/edi-simcic-slowenien\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Edi Sim\\u010di\\u010d Slowenien\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/case-study-category\\\/weinproduktion\\\/#listItem\",\"name\":\"Weinproduktion\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Sraml\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/\",\"email\":\"info@sraml.com\",\"foundingDate\":\"1995-05-20\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"value\":100},\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/12.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/case-studies\\\/edi-simcic-slowenien\\\/#organizationLogo\",\"width\":800,\"height\":528,\"caption\":\"Sraml logo celebrating 30 years, with a red abstract mark and bold black text reading 'Sraml' and a red '30' beside 'years'.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/case-studies\\\/edi-simcic-slowenien\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sraml.machinery\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sraml_machinery\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@sraml.machinery\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/SramlTV\",\"https:\\\/\\\/si.linkedin.com\\\/company\\\/sraml\",\"https:\\\/\\\/www.threads.com\\\/@sraml_machinery\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/case-studies\\\/edi-simcic-slowenien\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/case-studies\\\/edi-simcic-slowenien\\\/\",\"name\":\"Edi Sim\\u010di\\u010d Slowenien - Sraml\",\"description\":\"Edi Sim\\u010di\\u010d ist ein Familienweingut, bekannt f\\u00fcr elegante Spitzenweine, gepr\\u00e4gt von Pr\\u00e4zision, Geduld und einer klaren Vision der Weinbereitung.\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/case-studies\\\/edi-simcic-slowenien\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Edi-simcic-1.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/case-studies\\\/edi-simcic-slowenien\\\/#mainImage\",\"width\":1500,\"height\":843,\"caption\":\"Edi sim\\u010di\\u010d x SRAML\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/case-studies\\\/edi-simcic-slowenien\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-09-23T09:39:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-14T12:32:39+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Sraml\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sraml.com\\\/de\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Edi Sim\u010di\u010d Slowenien - Sraml<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Edi Sim\u010di\u010d Slowenien - Sraml","description":"Edi Sim\u010di\u010d ist ein Familienweingut, bekannt f\u00fcr elegante Spitzenweine, gepr\u00e4gt von Pr\u00e4zision, Geduld und einer klaren Vision der Weinbereitung.","canonical_url":"https:\/\/sraml.com\/de\/case-studies\/edi-simcic-slowenien\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sraml.com\/de\/case-studies\/edi-simcic-slowenien\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/sraml.com\/de\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sraml.com\/de\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/sraml.com\/de\/case-study-category\/weinproduktion\/#listItem","name":"Weinproduktion"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/sraml.com\/de\/case-study-category\/weinproduktion\/#listItem","position":2,"name":"Weinproduktion","item":"https:\/\/sraml.com\/de\/case-study-category\/weinproduktion\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/sraml.com\/de\/case-studies\/edi-simcic-slowenien\/#listItem","name":"Edi Sim\u010di\u010d Slowenien"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/sraml.com\/de\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/sraml.com\/de\/case-studies\/edi-simcic-slowenien\/#listItem","position":3,"name":"Edi Sim\u010di\u010d Slowenien","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/sraml.com\/de\/case-study-category\/weinproduktion\/#listItem","name":"Weinproduktion"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sraml.com\/de\/#organization","name":"Sraml","url":"https:\/\/sraml.com\/de\/","email":"info@sraml.com","foundingDate":"1995-05-20","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","value":100},"logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/sraml.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/12.webp","@id":"https:\/\/sraml.com\/de\/case-studies\/edi-simcic-slowenien\/#organizationLogo","width":800,"height":528,"caption":"Sraml logo celebrating 30 years, with a red abstract mark and bold black text reading 'Sraml' and a red '30' beside 'years'."},"image":{"@id":"https:\/\/sraml.com\/de\/case-studies\/edi-simcic-slowenien\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sraml.machinery\/","https:\/\/www.instagram.com\/sraml_machinery\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@sraml.machinery","https:\/\/www.youtube.com\/c\/SramlTV","https:\/\/si.linkedin.com\/company\/sraml","https:\/\/www.threads.com\/@sraml_machinery"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sraml.com\/de\/case-studies\/edi-simcic-slowenien\/#webpage","url":"https:\/\/sraml.com\/de\/case-studies\/edi-simcic-slowenien\/","name":"Edi Sim\u010di\u010d Slowenien - Sraml","description":"Edi Sim\u010di\u010d ist ein Familienweingut, bekannt f\u00fcr elegante Spitzenweine, gepr\u00e4gt von Pr\u00e4zision, Geduld und einer klaren Vision der Weinbereitung.","inLanguage":"de-DE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sraml.com\/de\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sraml.com\/de\/case-studies\/edi-simcic-slowenien\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/sraml.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Edi-simcic-1.webp","@id":"https:\/\/sraml.com\/de\/case-studies\/edi-simcic-slowenien\/#mainImage","width":1500,"height":843,"caption":"Edi sim\u010di\u010d x SRAML"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sraml.com\/de\/case-studies\/edi-simcic-slowenien\/#mainImage"},"datePublished":"2025-09-23T09:39:12+00:00","dateModified":"2026-04-14T12:32:39+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sraml.com\/de\/#website","url":"https:\/\/sraml.com\/de\/","name":"Sraml","inLanguage":"de-DE","publisher":{"@id":"https:\/\/sraml.com\/de\/#organization"}}]},"og:locale":"de_DE","og:site_name":"Sraml -","og:type":"article","og:title":"Edi Sim\u010di\u010d Slowenien - Sraml","og:description":"Edi Sim\u010di\u010d ist ein Familienweingut, bekannt f\u00fcr elegante Spitzenweine, gepr\u00e4gt von Pr\u00e4zision, Geduld und einer klaren Vision der Weinbereitung.","og:url":"https:\/\/sraml.com\/de\/case-studies\/edi-simcic-slowenien\/","og:image":"https:\/\/sraml.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Edi-simcic-1.webp","og:image:secure_url":"https:\/\/sraml.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Edi-simcic-1.webp","og:image:width":1500,"og:image:height":843,"article:published_time":"2025-09-23T09:39:12+00:00","article:modified_time":"2026-04-14T12:32:39+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sraml.machinery\/"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"2670","title":null,"description":"Edi Sim\u010di\u010d ist ein Familienweingut, bekannt f\u00fcr elegante Spitzenweine, gepr\u00e4gt von Pr\u00e4zision, Geduld und einer klaren Vision der Weinbereitung.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"Edi Sim\u010di\u010d","score":100,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":3},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInSubHeadings":[],"keyphraseInImageAlt":[],"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-06-03 15:13:28","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-04-14 12:28:54","updated":"2026-06-03 15:13:28"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/sraml.com\/de\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\/<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/sraml.com\/de\/case-study-category\/weinproduktion\/\" title=\"Weinproduktion\">Weinproduktion<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\/<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<span>Edi Sim\u010di\u010d<\/span><br> Slowenien\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/sraml.com\/de\/"},{"label":"Weinproduktion","link":"https:\/\/sraml.com\/de\/case-study-category\/weinproduktion\/"},{"label":"<span>Edi Sim\u010di\u010d<\/span><br> Slowenien","link":"https:\/\/sraml.com\/de\/case-studies\/edi-simcic-slowenien\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sraml.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/case-studies\/2670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sraml.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/case-studies"}],"about":[{"href":"https:\/\/sraml.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-studies"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sraml.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/case-studies\/2670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2678,"href":"https:\/\/sraml.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/case-studies\/2670\/revisions\/2678"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sraml.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sraml.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"case_study_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sraml.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/case_study_category?post=2670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}